4月27日上午,广西民族大学东南亚语言文化学院马来语系与马来西亚翻译与创作协会在东盟楼主楼411室举行了一场富有成效的语言文化交流活动。

(马来语系教师团队与马来西亚翻译与创作协会代表团)
活动伊始,马来语系系主任白丹妮老师代表语系师生致欢迎辞,对马来西亚翻译与创作协会主席林尊文一行表示热烈欢迎,并强调此次交流对促进中马语言文化互动的重要意义。

(白丹妮老师致欢迎辞)
随后,马来语系赵丹老师详细介绍了广西民族大学东南亚语言文化学院马来语专业的办学特色、课程设置及人才培养成果,展现了学院在非通用语种教学和东盟研究领域的优势。马来西亚翻译与创作协会主席林尊文先生则分享了协会在推动马来文学翻译、促进中马文化交流方面的成果,并表达了与广西民族大学东南亚语言文化学院进一步合作的意愿。

(赵丹老师)

(马来西亚翻译与创作协会主席林尊文讲话)

(马来西亚翻译与创作协会周芳萍老师)

(马来西亚翻译与创作协会廖丽珊老师)
活动中,东南亚语言文化学院马来语专业的学生代表进行了精彩的马来语演讲,展现了扎实的语言功底和对马来西亚文化的深入理解。随后,黄楚儿、王楚虹两位同学深情演唱了马来语经典歌曲Sahabat Sejati(《真挚的朋友》),动人的旋律和真挚的演绎赢得了全场掌声,也象征着中马友谊的深厚情谊。

(马来语系学生进行马来语演讲展示)

(马来语系学生进行马来语演讲展示)

(马来语系同学献唱马来语歌曲《Sahabat Sejati》)
纪念品互赠环节,白丹妮代表马来语系向林主席一行赠送了感谢信,感谢马来西亚译创会对中马教育文化交流做出的贡献。赵丹代表马来语系赠送了教材及其与徐明月合著的最新译著。马来西亚翻译与创作协会则回赠了一批马来文学和翻译研究书籍,为马来语专业的教学与研究提供了宝贵资源。

(白丹妮老师赠予林尊文主席感谢信)

(徐明月老师、赵丹老师赠译著予马来西亚翻译与创作协会)

(双方互赠书籍)
此次活动的成功举办,不仅加深了广西民族大学东南亚语言文化学院与马来西亚翻译与创作协会的友好关系,也为推动中马语言文化合作搭建了重要平台。未来,双方将继续加强互动,共同促进中马两国人文交流与学术合作。

(马来西亚翻译与创作协会与马来语系全体师生合影留念)